فرزاد تندرو از مؤلفان کتاب‌های کمک‌آموزشی است که فعالیت او بیشتر در زمینه تولید منابع آموزشی برای دانش‌آموزان دوره ابتدایی و متوسطه دیده می‌شود. نام او در تعدادی از کتاب‌های آموزشی مرتبط با درس ریاضی و منابع تمرینی و آمادگی تحصیلی به‌عنوان نویسنده یا یکی از اعضای گروه تألیف آمده است.

از جمله آثار منتشرشده با همکاری فرزاد تندرو می‌توان به کتاب «شاهکار ریاضی ۵ (پنجم دبستان)» از انتشارات کلاغ سپید و «سیر تا پیاز ریاضی چهارم ابتدایی» از انتشارات بین‌المللی گاج اشاره کرد. او همچنین در تألیف برخی مجموعه‌های آموزشی چندنویسنده‌ای مانند «۱۲ کتاب دهم» همکاری داشته است.

تمرکز آثار فرزاد تندرو بر منابع کمک‌آموزشی مدارس، به‌ویژه کتاب‌های مرتبط با تمرین، آموزش و تقویت مهارت‌های درسی دانش‌آموزان است. عناوین منتشرشده از او در مجموعه‌های آموزشی مختلف، بیشتر برای دانش‌آموزانی کاربرد دارند که در کنار کتاب درسی به منابع تکمیلی برای یادگیری و تمرین نیاز دارند.